唐辛子の価格が過去最高を更新

南部アンザン省農業農村開発局の報告書によると、唐辛子は、農家直売価格が1キロあたりに8万VND(約390円）、市場での小売価格が同13万VND(約630円)と、一ヶ月以内に3～4倍に値上がりしたことがわかった。

アンザン省で面積3,000平米の赤唐辛子畑を所有しているニン氏は、高価格のお蔭で、70キロをバイヤーに売っただけで500万VND近くの収益を稼いだ。「唐辛子が今年、かつてもないほど高くなった。5月初旬は農家直売価格が1キロあたりに2万VND(約100円)だったが、今は7万VND(約340円)まで上がった。そのおかげで、今年高い収益を得た」と彼が語った。

アンザン省の他、南部ハウザン省やタイニン省は同様で、唐辛子がバイヤーに高い値段で購入されている。以前、農家はバイヤーに事前に電話をして購入を勧めるべきだったが、今はバイヤーによる注文が殺到し、時にバイヤー間の唐辛子争奪戦によって農家直売価格が9万VND(約440円)に引き上げられることもあった。南部ソックチャン省では、バイヤーによる購入価格が10万VND(約490円)を上回ったことが、地元の農家でわかった。