短いニュース
ニャチャン湾で観光カヌーが燃えました
カンホアにあるニャチャン湾の島にて25日人の観光客を迎える為に止まってるカヌーが突然火がつき、2人は火傷を負った。
Nguyen Van Tan船長(28歳)は運転したLam Hai 旅行会社よりの燃えたカヌーが、8月26日午前8時30分にCau Da観光港を出ました。
中国人の観光客がホンムン島に到着したとき、Tan船長とチーフエンジニアのDo Duy Khang(19歳)はホンモット島に向いたうちに、海岸から5.5 km以上離れた所でカヌーを走らせ、煙と炎が爆発しました。
カヌーにある物は火がついて、遠くから見えるほど高煙の黒煙であり、強く燃えました。近くの多くの他船は、火を消そうと急いで駆けつけ、2人を陸に連れて来て、病院に移送しました。
カヌーが黒く燃えてました。「最初は、爆発性がガスタンクの疑いがあるようでした」、または、このカヌーが検車期間内であり、出発の資格があるとThai殿より言われました。